TitlleFlow

还在 Final Cut Pro 中手动调整字幕样式？TitlleFlow 是一款早期阶段的免费开源 macOS 工具，能将 SRT 字幕文件自动转换为带样式的 Final Cut Pro 标题。它专为真实剪辑工作流设计，并提前分享以获取反馈。

核心功能

• 批量处理：支持同时处理多个项目，大幅提升效率。
• 多轨道重叠支持：完美适配播客等多说话人场景，自动处理字幕重叠。
• 100% 离线：无需网络，保护隐私，本地运行。
• 可选的辅助故事线：灵活选择是否生成辅助故事线，便于后期调整。

主要特性

• 从 SRT 到 FCP 标题，仅需数秒完成转换。
• 自动应用预设样式，告别重复手动操作。
• 开源免费，社区驱动，持续优化。
• 轻量级工具，不增加系统负担。

适用场景

• 视频编辑者：需要快速为大量字幕添加样式，提升制作效率。
• 播客制作者：处理多说话人字幕重叠，简化工作流。
• 字幕本地化团队：批量转换 SRT 文件为 Final Cut Pro 可编辑标题。

GitHub 地址：https://github.com/presterx/TitleFlow