Noor

Noor 是专为英国移民律所打造的操作系统，旨在解决多语言沟通和案件管理中的痛点。每天，移民律师都会收到来自客户用乌尔都语、阿拉伯语、孟加拉语和波斯语发送的 WhatsApp 消息，而客户无法用英语交流。传统上，律师们需要手动使用谷歌翻译（违反 SRA 保密规定），再手动归档到并非为消息设计的案件管理系统中，同时花费 4 小时以上构建需要索引、分页且具有法律效力的法庭文件包。Noor 通过 AI 技术自动化这些流程，确保合规、高效和安全。

核心功能

Noor 的核心功能包括多语言消息自动翻译、智能案件归档和法庭文件包自动生成。它直接集成 WhatsApp，实时翻译客户消息，并自动提取关键信息存入案件系统。此外，它能一键生成符合法律要求的法庭文件包，包括索引和分页，大幅减少人工操作时间。

主要特性

• 多语言实时翻译：支持乌尔都语、阿拉伯语、孟加拉语、波斯语等，无需手动复制到翻译工具，避免数据泄露风险。
• 智能案件管理：自动将翻译后的消息归类到对应案件，并更新时间线，无需手动输入。
• 法庭文件包自动生成：一键创建索引、分页且符合法律标准的文件包，节省 4 小时以上。
• SRA 合规：所有数据处理均在安全环境中进行，符合英国律师监管局的保密规定。
• 无缝集成：与现有案件管理系统和 WhatsApp 深度集成，无需改变工作流程。

适用场景

Noor 适用于所有处理多语言客户的英国移民律所，特别是那些频繁接收非英语 WhatsApp 消息的团队。无论是小型律所还是大型移民机构，Noor 都能显著提升效率，降低合规风险，让律师专注于法律工作而非繁琐的翻译和整理任务。