SheepNav
LoreLingo

LoreLingo

producthunt.com

AI网文翻译,记忆项目术语

9天前制作者:era

关于 LoreLingo

厌倦了逐章复制粘贴到ChatGPT?LoreLingo 是一款专为网络小说翻译打造的Windows应用,支持韩语、日语和英语源语言,提供项目记忆、术语表规则和批量工作流,让翻译效率翻倍。

核心功能

LoreLingo 的核心在于其强大的项目记忆系统。它会自动学习并记住你之前翻译过的术语、人名和地名,确保整部小说风格一致。结合可自定义的术语表规则,你可以预设专有名词的翻译方式,避免重复劳动。

主要特性

  • 项目记忆:自动保存翻译历史,新章节直接沿用已确定的译法
  • 术语表规则:支持用户自定义词汇表,强制特定翻译结果
  • 批量工作流:一次性导入多章内容,自动排队翻译,无需手动操作
  • 多语言支持:覆盖韩语、日语、英语源文,目标语言可扩展
  • Windows原生应用:轻量级客户端,离线使用核心功能

适用场景

  • 网络小说译者:需要高效处理长篇连载的韩漫、日轻或英文网文
  • 翻译团队:统一术语管理,多人协作时保持一致性
  • 个人爱好者:快速阅读外文小说,自动生成流畅译文

相关工具